Z STUDIO / Über uns

Über uns


Z STUDIO bietet Komplettservice rund um Werbe-, Firmen- und technische Drucksachen. Wir übernehmen den gesamten Produktionsprozess, vom Entwurf der Inhalte und ihrer Übersetzung über die grafische Gestaltung bis hin zu Druck, manueller Komplettierung, Lagerung und Zustellung.

Wir sind Spezialisten für Texterstellung – Unsere Spezialisten sorgen für eine kreative Übertragung fremdsprachiger Marketingtexte ins Tschechische und umgekehrt, unsere technische Redaktionsabteilung erstellt die technischen Texte für Ihre Anleitungen.
Wir sind ein Übersetzungsbüro – Unsere Übersetzungsabteilung kümmert sich um die professionelle Übertragung von Marketing- und technischen Texten in die Zielsprache.
Wir sind ein Grafikstudio – Unsere DTP-Abteilung gestaltet kreative Designs für Werbedrucksachen oder übernimmt den Satz von Anleitungen und technischen Texten.
Wir sind eine Druckerei – Unsere Druckerei sorgt für den Druck und die buchbinderische Endbearbeitung Ihres Dokuments.
Wir sind eine Komplettierungswerkstatt – Unsere Komplettierungsabteilung stellt nach Ihren Wünschen Pakete mit Drucksachen und Kleinartikeln für den Endkunden zusammen.
Wir sind Lager und Spedition – Unsere Versandabteilung kümmert sich um die Lagerung und die Zustellung der Erzeugnisse an den Zielort.

Im Laufe unserer Tätigkeit sind wir zu einem starken Partner vieler internationaler Unternehmen geworden. Einige unserer Kunden halten uns bereits seit mehr als zehn Jahren die Treue! Werfen Sie einen Blick auf unsere Referenzen.
 

Unsere Philosophie

Unser wichtigstes Ziel ist es, komfortablen Service rund um die Erstellung von Werbedrucksachen und Anleitungen zu bieten. Jeder Kunde kommuniziert mit nur einem Projektleiter, der die gesamte Auftragsbearbeitung überwacht und dadurch ggf. günstigere Alternativlösungen anbieten und flexibel auf Änderungen reagieren kann. Expressaufträge werden vorrangig bearbeitet. Wir möchten, dass jeder Kunde stets seinen Verpflichtungen gegenüber den eigenen Kunden gerecht wird. Deshalb richten wir uns nach seinen Terminen und seinen spezifischen Anforderungen.


Firmengeschichte

1991 – Beginn der Geschäftstätigkeit in den Bereichen Anleitungsübersetzung und grafische Bearbeitung
1995 – Gründung der Firma Z STUDIO, spol. s r.o., unter Leitung von Ing. Ondřej Záruba
2000 – Erweiterung des Angebots um Druckereileistungen.
2005 – Gründung einer Niederlassung in den Niederlanden.
2007 – Eröffnung der neuen technischen Redaktionsabteilung.
2009 – Eigene Komplettierungswerkstatt.
2010 – Als erste Druckerei in Tschechien: Einführung der Hi-Fi-Drucktechnologie.
2012 – Zertifizierung nach FSC®, ČSN EN 15038 für Übersetzungsdienste und ISO 27001.
2013 - Wir bieten Online-Druck und die spezielle digitale Offset-Technologie an.
 


Z STUDIO, spol. s r.o., třída Tomáše Bati 5267, 760 01 Zlin, Tschechien, GPS:  N 49°13'20.574", E 17°39'20.413", Tel.: +420 577 009 711, E-mail: zstudio(at)zstudio.com